Normas APA

Guía definitiva para presentar trabajos escritos con el estándar académico más utilizado en el mundo hispanohablante.

Formato completo – Citas y referencias

Contenido creado por Normas APA · Tu guía académica en español

Cada año, millones de estudiantes en Latinoamérica se enfrentan al mismo desafío: presentar un trabajo académico que cumpla con las Normas APA. Las márgenes, las citas, la bibliografía… un laberinto de reglas que puede hacer que el mejor contenido pierda su valor.

Pero las Normas APA no existen para complicarte la vida. Son un lenguaje universal un sistema que permite que tu investigación dialogue con otras investigaciones alrededor del mundo, sin importar el idioma o la disciplina.

7.ª Edición

Publicada en octubre de 2019 · La edición vigente

En esta guía vas a recorrer todo lo que necesitas saber: desde el formato de página hasta las citas más complejas. Pieza por pieza, como armando un rompecabezas que, al final, revela la versión más profesional de tu trabajo.

La 7.ª edición trajo cambios significativos: eliminó el running head para trabajos estudiantiles, amplió las opciones tipográficas, simplificó las referencias de DOI, y permitió hasta 20 autores en una referencia. Estos cambios reflejan la evolución de la comunicación académica en la era digital.

parte uno

El Formato que Habla por Ti

Antes de que alguien lea una sola palabra de tu investigación, ya está evaluando tu trabajo. Las márgenes, la tipografía, el espaciado todo comunica seriedad y profesionalismo.

La 7.ª edición establece parámetros claros y modernos. A diferencia de ediciones anteriores, ahora permite mayor flexibilidad en la elección tipográfica, reconociendo que la legibilidad importa tanto como la uniformidad.

Piensa en el formato como los cimientos de una casa: nadie los ve directamente, pero sostienen todo lo que hay encima.

El objetivo es simple: que cualquier persona, en cualquier universidad del mundo, pueda leer tu trabajo sin distracciones de formato. Un lenguaje visual compartido donde las ideas son las protagonistas.

Dato historico

La APA publicó la 7.ª edición en octubre de 2019, la primera actualización importante en casi una década. Simplificó muchas reglas adaptándose a la era digital.


¿Por qué APA?

Aunque existen otros estilos (Chicago, MLA, Vancouver), APA domina en ciencias sociales, educación, psicología y negocios en toda Latinoamérica.

Especificaciones técnicas

Anatomía de una Página APA

Elemento

Especificación

Estado

Márgenes

2.54 cm (1″) en los cuatro lados

Tipografía

Times New Roman 12pt, Calibri 11pt, Arial 11pt, Georgia 11pt

Interlineado

Doble espacio (2.0) en todo el documento

Sangría

1.27 cm (0.5″) en primera línea de cada párrafo

Alineación

Izquierda (margen derecho irregular, sin justificar)

Tamaño papel

Carta (21.59 × 27.94 cm) o A4 según región

Numeración

Esquina superior derecha, comenzando desde portada

Running head

Esquina superior derecha, comenzando desde portada

Post-punto

Esquina superior derecha, comenzando desde portada


Parte Dos

La Portada: Tu Carta de Presentación

La portada es lo primero que verá tu profesor, evaluador o comité. En la 7.ª edición, APA diferencia entre trabajos estudiantiles y profesionales, simplificando los requisitos para estudiantes.

Ya no necesitas el «running head» en trabajos de clase. Este fue un cambio bienvenido que eliminó una de las fuentes de error más comunes.

El título debe ser conciso pero descriptivo idealmente entre 10 y 12 palabras. Un buen título funciona como un buen titular periodístico: informa y genera interés.

PORTADA APA 7
Fig.01 — Modelo de portada estudiantil APA 7

Para trabajos profesionales (artículos para revistas), la portada incluye además una nota del autor con afiliación, ORCID, declaración de conflictos de interés y datos de contacto.

PORTADA ESTUDIANTIL: → Título en negritas (centrado) → Nombre del autor → Afiliación institucional → Curso o asignatura → Nombre del instructor → Fecha de entrega → Sin running head

PORTADA PROFESIONAL: → Todo lo anterior + → ORCID del autor → Nota del autor → Running head en encabezado

Tip profesional

Un buen título con keywords relevantes facilita que tu trabajo aparezca en Google Scholar, SCOPUS o Web of Science.


Compara

«Estudio sobre redes sociales» vs. «Cómo Instagram redefine la autoimagen en adolescentes latinoamericanos». El segundo comunica el hallazgo.

Parte Tres

Cuerpo del Trabajo: La Columna Vertebral

Un trabajo académico en APA tiene una estructura clara. No importa si es un ensayo de 5 páginas o una tesis de 200: los bloques fundamentales son los mismos.

Estructura principal

Cuerpo del Trabajo: La Columna Vertebral

Un trabajo académico en APA tiene una estructura clara. No importa si es un ensayo de 5 páginas o una tesis de 200: los bloques fundamentales son los mismos.

Estructura principal

Resumen (Abstract)

Párrafo de 150-250 palabras que sintetiza todo: objetivo, método, resultados y conclusiones. La «vitrina» de tu investigación. Incluye 3-5 palabras clave debajo.

Estructura principal

Introducción

Presenta el problema, su relevancia y el contexto teórico. No lleva el título «Introducción» el título del trabajo funciona como encabezado. Termina con objetivos o hipótesis.

Estructura principal

Método

Describe cómo se realizó la investigación con suficiente detalle para replicarla. Participantes, instrumentos, procedimiento y análisis de datos.

Estructura principal

Resultados

Presenta los hallazgos sin interpretarlos. Tablas, figuras y datos estadísticos, siguiendo un orden que refleje tus preguntas de investigación.

Estructura principal

Discusión

Interpreta resultados, compáralos con estudios previos, reconoce limitaciones y sugiere futuras líneas. Donde tu voz como investigador se escucha con más fuerza.

Estructura principal

Referencias

Lista completa de fuentes citadas, en orden alfabético. Correspondencia exacta: toda cita → referencia, toda referencia → cita.

opciónal

Apéndices

Material suplementario: cuestionarios, guías de entrevista, tablas extensas, código, consentimientos informados.

jeraquia visual

Cuerpo del Trabajo: La Columna Vertebral

APA define 5 niveles que van de lo general a lo específico. La mayoría de trabajos necesitan solo 2 o 3:

Centrado, Negritas

Secciones principales: Método, Resultados, Discusión

Método

Izquierda, Negritas

Subsecciones dentro de una sección principal

Participantes

Izquierda, Negritas Cursiva

Subdivisiones de una subsección

Criterios de inclusión

Sangría, Negritas, Punto final. Texto en línea.

Detalles específicos

Edad. Los participantes tenían entre…

Sangría, Negritas Cursiva, Punto final. Texto en línea.

Máximo nivel de especificidad

Grupo A. Este grupo recibió el tratamiento…

Las Normas APA no son restricciones son el andamiaje invisible que permite que tus ideas se sostengan con la solidez que merecen.

Parte Cuatro

Citas: El Arte de Dar Crédito

Las citas son el ADN de cualquier trabajo académico. Son la prueba de que tu argumento no existe en el vacío forma parte de una conversación más amplia con otros investigadores.

APA utiliza el sistema autor-fecha: apellido + año, integrados naturalmente en tu texto. Elegante en su simplicidad.

Para trabajos profesionales (artículos para revistas), la portada incluye además una nota del autor con afiliación, ORCID, declaración de conflictos de interés y datos de contacto.

cita textual

Palabras exactas del autor. Requiere autor, año y página.

<40 palabras → entre comillas, en párrafo. ≥40 palabras → bloque con sangría, sin comillas.

cita textual

La idea en tus propias palabras. Requiere autor y año. Página es opcional (recomendado).

La forma de cita más frecuente en trabajos académicos.

ejemplo

Cita narrativa: Según García (2023), el estrés afecta al 67% de los universitarios.

ejemplo

Cita parentética: El estrés afecta a la mayoría de universitarios (García, 2023).

ejemplo

Cita textual corta (<40 palabras): García (2023) afirmó que «el estrés académico es la principal causa de deserción» (p. 45).

¿Varios autores? La 7.ª edición simplificó: 1-2 autores → nombras todos. 3+ autores → «et al.» desde la primera mención.

cASO

formato

ejemplo

1 autor

Apellido siempre

(García, 2023)

2 autores

Ambos siempre

(García y López, 2023)

3+ autores

et al. desde 1.ª cita

(García et al., 2023)

Sin autor

Título abreviado

(«Título corto», 2023)

Autor corp.

Nombre + abreviatura

(OMS, 2023)

Cita secundaria

«como se citó en»

(Vygotsky, como se citó en García, 2023)

¿Sabías que?

El sistema autor-fecha fue popularizado por la APA en 1929 con su primera guía, que tenía solo 7 páginas. La 7.ª edición supera las 400.


Error común

Usar «Ibíd.» u «Op. cit.» — son del estilo Chicago, NO de APA. Siempre repite (Autor, Año).


Regla de oro

Menos de 40 palabras → comillas. 40+ palabras → bloque con sangría. Sin excepciones.

Flujo visual

Cómo Funciona el Sistema de Citas APA

tu texto

Integras ideas de otros autores

Cita en texto

(Apellido, Año) o (Apellido, Año, p. XX)

Referencias

Datos completos, orden alfabético

Correspondencia 1:1 — cada cita ↔ una referencia. Si falta una, el sistema falla.

Parte Cinco

Lista de Referencias: Cada Fuente Tiene su Formato

Patrón base: Autor. (Fecha). Título. Fuente. Los detalles varían según el recurso:

Patrón base: Autor. (Fecha). Título. Fuente. Los detalles varían según el recurso:

libro – un autor

Obra completa

El formato más básico y frecuente.

Apellido, N. N. (Año). Título en cursiva. Editorial. https://doi.org/xxx

Libro — Editor

Compilación editada

Libro con capítulos de distintos autores.

Apellido, N. N. (Ed.). (Año). Título. Editorial.

Capítulo de libro

Sección específica

Capítulo en obra editada por terceros.

Apellido, N. N. (Año). Título en cursiva. Editorial. https://doi.org/xxx

Artículo de revista

Journal / Paper

Fuente más valorada en investigación.

Apellido, N. (Año). Título. Revista, Vol(Núm), pp-pp. https://doi.org/xxx

Artículo de periódico

Prensa / Noticias

Medios informativos impresos o digitales.

Apellido, N. (Día Mes Año). Título. Periódico. https://url

Página web

Contenido digital

Páginas con autor y fecha identificables.

Apellido, N. (Fecha). Título. Sitio Web. https://url

Tesis / Disertación

Trabajo de grado

Tesis de pregrado, maestría o doctorado.

Apellido, N. (Año). Título [Tesis de maestría, Universidad]. Repositorio. https://url

Video YouTube

Audiovisual

Videos en plataformas de streaming.

Apellido, N. [Canal]. (Fecha). Título [Video]. YouTube. https://url

Redes sociales

Post / Tweet

Publicaciones en Twitter/X, Instagram, FB.

Apellido, N. [@user]. (Fecha). Texto hasta 20 palabras [Tweet]. Plataforma. URL

Ley / Normativa

Legislación

Leyes, decretos y resoluciones.

Nombre de la Ley, N.° de Ley, Referencia § Sección (Año). https://url

Informe técnico

Reporte institucional

Informes de organismos oficiales.

Organización. (Año). Título (N.° pub.). https://url

Podcast

Audio digital

Episodios individuales o series.

Apellido, N. (Host). (Fecha). Título (N.° XX) [Podcast]. En Nombre. URL

Cada vez que citas correctamente, dices: «Reconozco que no trabajo solo.» Tu investigación se construye sobre los hombros de quienes vinieron antes.

Parte Seis

Cómo Aplicar Normas APA en Word

Configuración completa paso a paso. Al finalizar, guarda como plantilla (.dotx) para reutilizar.

Configurar márgenes

Diseño de Página → Márgenes → Personalizados → 2.54 cm en los cuatro lados.

Seleccionar tipografía

Ctrl+A → Times New Roman 12pt, o Calibri/Arial 11pt para todo el documento.

Configurar interlineado

Inicio → Espaciado → Opciones → Doble. Espacio antes: 0pt. Espacio después: 0pt.

Establecer sangría

Diseño de Página → Sangría → Especial → Primera línea: 1.27 cm.

Alineación izquierda

Diseño de Página → Sangría → Especial → Primera línea: 1.27 cm.

Números de página

Insertar → Número de página → Superior derecha. Comienza desde portada.

Estilos de encabezado

Modifica Título 1-5 en Estilos para coincidir con niveles APA. Permite TOC automático.

Guardar plantilla

Archivo → Guardar como → Plantilla (.dotx). Reutilizable para futuros trabajos.

Recursos oficiales

Fuentes de Referencia

Configuración completa paso a paso. Al finalizar, guarda como plantilla (.dotx) para reutilizar.

Recurso

Descripción

Enlace

APA Style

Sitio oficial del manual APA

apastyle.apa.org

APA Blog

Actualizaciones y ejemplos

apastyle.apa.org/blog

Purdue OWL

Guía extendida (U. Purdue)

owl.purdue.edu

Google Scholar

Buscador con citación auto

scholar.google.com


Parte Siete

Preguntas Frecuentes

En APA se usa "Lista de Referencias", no "Bibliografía". La lista incluye solo fuentes citadas en el texto. Una bibliografía puede incluir obras consultadas pero no citadas. APA requiere correspondencia exacta: toda cita → referencia, toda referencia → cita.

No. APA requiere alineación izquierda (margen derecho irregular). El justificado crea espacios irregulares entre palabras que dificultan la lectura. Algunas instituciones tienen requisitos propios — consulta con tu instructor.

Usa las primeras palabras del título. Artículo/capítulo → entre comillas: ("Título", 2023). Libro/revista → en cursiva: (Título, 2023). En referencias, la entrada comienza con el título.

Usa "s.f." (sin fecha): (García, s.f.). En inglés: "n.d." (no date). Común en páginas institucionales sin fecha de publicación visible.

Solo para artículos enviados a revistas académicas. En trabajos estudiantiles la 7.ª edición eliminó este requisito. Si tu profesor lo pide, probablemente usa la 6.ª edición.

Hasta 20 listados completos. Si hay 21+, lista los primeros 19, puntos suspensivos (…) y el último. En citas en texto: 3+ autores = "et al." desde la primera mención.

DOI como enlace: https://doi.org/xxxxx. URLs completas sin "Recuperado de" (excepto contenido cambiante). Sin fecha de consulta para contenido estable. Sin punto final después del enlace.

La 7.ª ed. permite ambas opciones. Para trabajos estudiantiles: insértalas cerca de donde se mencionan. Tablas llevan título/nota encima; figuras, debajo.

Negrita = solo encabezados. Cursiva = títulos de obras, énfasis moderado, palabras en otro idioma. No se recomienda color ni subrayado en texto académico.

Para cerrar

Dominar APA es Dominar la Comunicación Académica

Las Normas APA no son solo reglas de formato son un compromiso con la claridad, la honestidad intelectual y el respeto por el trabajo de otros investigadores.

Dominar estas normas no te hace más rígido te hace más libre. Porque cuando el formato ya no es un problema, puedes concentrar toda tu energía en tus ideas.

Generador de Referencias APADescargar Plantilla Word